Krinka Vidaković Petrov napisala veliki broj članaka o Srbima u SAD, ali i o Holokaustu na našem prostoru. Bila je i naša ambasadorka u Izraelu.
Krinka Vidaković Petrov bila je uspešna u dve profesije. U diplomatiji kao izuzetna srpska ambasadorka u Izraelu (2001–2006) i na akademiji kao istaknuta profesorka, učenjak i prevodilac koji povezuje SAD i Srbiju. Kao diplomata u Izraelu njeno ekspertsko poznavanje srpske i jevrejske istorije, kulture i politike omogućilo joj je da da nemerljiv doprinos u premošćavanju jaza između dve kulture i dve zemlje.
Ovako u knjizi „Nezaboravni susreti” (izdanje „Čigoja štampa”) Branko Mikašinović, jedan od vodećih slavista u Americi, nekadašnji predavač ruskog jezika i književnosti na univerzitetima u Nju Orleansu i Tulejnu, novinar „Glasa Amerike” duže od dve decenije, opisuje susret s jednom od najznačajnijih ličnosti iz srpske dijaspore u SAD.
Otkriva i da je profesorku prvi put upoznao u njenoj povremenoj ulozi novinarke koja je napisala veliki broj članaka o Srbima u Americi u listu „Amerikanski Srbobran” i kao suprugu Saše Petrova, koji je bio urednik srpskog odeljka lista.
„Ona je intelektualni dinamo dobro zasnovanih i rečito prezentovanih mišljenja. U SAD je preuzela ulogu, ne izaslanika, već učenjaka i autora koji radi na predstavljanju i promociji srpske kulture, književnosti i nasleđa. Krinkino polje interesovanja uključuje komparativnu književnost i folklor, balkanske i srpske studije, hispanske i jevrejske studije, književno prevođenje i studije Holokausta”, navodi Mikašinović.
Krinka Vidaković Petrov rodila se 1949. godine u Beogradu i ima doktorat iz komparativne lingvistike Univerziteta u Zagrebu.
Uvažena profesorka
Objavila je nekoliko zapaženih knjiga, među kojima: „Srpsko-američka istorija, kultura i štampa” („Serbian American History, Culture, Press”); „Srbi u SAD i njihove periodične publikacije”, („Serbs in the USA and Their Periodical Publications”); „Srpski narodni savez, prvih 100 godina 1901–2001”(„Serb National Federation, First 100 Years 1901–2001”); „Veliki rat 1914–1918” („The Great War 1914–1918”); „Kultura španskih Jevreja u Jugoslaviji; Srbija i Španija – književne veze” („Culture of Spanish Jews in Yugoslavia, Serbia and Spain – Literary Links”). Takođe je pisala o pitanju jevrejskog i srpskog Holokausta tokom Drugog svetskog rata.
Profesorka Krinka Vidaković Petrov uvaženo je ime u Pensilvaniji i na Univerzitetu u Pitsburgu.
